Tradiciónes y costumbres venezolanos
Por: Madelyn Kramer
¿Qué son las tradiciónes de Venezuela?

      Hay muchos días de fiestas tradicionales para celebrar en Venezuela. En octubre, por el sudeste de Caracas, El Hatillo Festival Musical tiene lugar. Aquí los intérpretes populares reunen a divertir las personas asistidas. Hay tres días para celebrar la independencia de la nación también. El diecinueve de abril es el día de empezar del movimiento de la independencia. Luego, el veintecuatro de junio es La Batalla de Carabobo, cual fue la batalla que aseguró la independencia de Venezuela. Finalmente, el cinco de julio es el día del firmo de la declaración de independencia venezolano. La parte mayor de los festivales durante el mes están basada en la religión porque de la grande población católica. El seis de enero es el Día de Reyes que celebra la llegada de los tres reyes. Los muchachos reciben regalos la noche antes del seis en honor de los tres reyes dando regalos al bebé Jesús. En junio, no sólo hay el día de San Juan Bautista en el veintecuatro con las danzas y los tambores africanos, sino también tiene los Diablos Danzantes de Corpus Christi, que representan las personas quienes son savados de mál y consiste de los defiles donde las personas bailen como los diablos o los dragónes. La Navidad tiene lugar el veintecinco de diciembre y las personas dan y reciben regalos y se celebran del nacimiento de Jesucristo. En opuesto de América, el veinteocho de diciembre es el Día de los Santos Inocentes, que honra todos de los muchachos que se murieron por las ordenes del Rey Herod dos años después del nacimiento de Jesús.
        Hay muchas celebraciónes grandes alrededor de la cuaresma en Venezuela. La cuaresma no incluye los mismos días cada año, así que las fiestas no estarán en el mismo día siempre. La cuaresma es los cuarenta días del miércoles de ceniza al Domingo de la Resurrección. Durante este tiempo en Venezuela, Carnaval, el Entierro de la Sardina, la Quema de Judas, y Semana Santa tienen lugar. Carnaval, el Mardi Gras hispáno, sucede en “Fat Tuesday” y es una celebración para todo del país. Aunque a tradiciónes varian un poco de ciudad a otra ciudad, las personas participan en Carnaval por disfrazarse, llevar las máscaras, tocar los tambores, y bailar. Como el tirando de las cuentas que tiene lugar en New Orleans, los venezolanos tiran los globos de agua al uno al otro. El Entierro de la Sardina tiene lugar en el miércoles de ceniza y significa el fin de la Carnaval mientras las personas se disfrazan en los disfraces. La Quema de Judas es una manera para la gente de Venezuela a vengarse simbólicamente de la gente que le traicionaron. Porque de la manera en que a Judas traicionó a Jesús, la muñeca el tamaño de una persona está hecho de harapos con una cara pintada espantosa mente para representar a Judas y luego está quemado delante de la comunidad en una manera del castigo. Las personas celebran la Semana Santa por ir a la iglesia y regocijarse en la resurrección de Jesúcristo.
        La mayoría participan en los días de fiestas culturales de Venezuela. Sin embargo, uno de los festivales grandes no tiene lugar nacionalmente. Las tradiciónes de las bodas de Venezuela son muy importantes a las familias que viven allí, como los otros días de fiestas importantes que tienen lugar por todo el año. Tradicionalmente, el novio le pide al padre de la novia si él puede casarse con ella antes de él se lo declara. Los venezolanos son más estrictos sobre esta parte de una propuesta de matrimonio que los Americanos, probablemente porque la familia se parace más importante en Venezuela que en los Estados Unidos. En verdad, hay dos servicios y recepciónes de bodas que tienen lugar. El primero es una ceremonia civil que tiene una fiesta que sigue. El segundo tiene lugar dos semanas después del primero y es el más grande de los dos. Ésta uno es la ceremonia religiosa que oficialmente une el novio y la novia. Una fiesta grande lo sigue. Las familias del novio y la novia intercambian trece monedas para buena suerte. Estas monedas se llaman arras y son de oro normalmente. Durante la recepción segunda, el novio y la novia salen sin decir “adios” a nadie; así tener buena suerte luego en la vida. Las bodas son la parte de los costumbres mayores de Venezuela.
        Creo que las tradiciónes y los costumbres de Venezuela son muy únicos. Nosotros tenemos algunos días de fiesta que son similares en América, pero celebramos de otra manera. Yo admiro como las familias venezolanas estrechas se comparten porque de todas las tradiciónes. Ojalá que un día poderé tener la experiencia de algunas de sus tradiciónes.


Picture
El Diablos Danzantes de http://www.gobiernoenlinea.ve/venezuela/perfil_arte3.html y La celebracion de Carnaval de http://venworld.wordpress.com

  Venezuelan Traditions and Customs
By: Madelyn Kramer
What are the traditions of Venezuela?

      There are many traditional holidays celebrated in Venezuela. In October just southeast of Caracas, the El Hatillo Music Festival takes place. In this, popular performers gather to entertain the people attending. There are also three days to celebrate the nation's independence. April 19th is the day of the beginning of the independence movement. Then, on June 24th is the Battle of Carabobo, which was the battle that ensured the independence of Venezuela. Finally, on July 5th is the day of the signing of the Venezuelan Declaration of Independence. Most of the monthly festivals are religion based because of the large Catholic population. On January 6th is the Epiphany, which celebrates the coming of the three kings. Children receive presents on the night before in honor of the three kings giving presents to the baby Jesus. In June, not only is there the feast of John the Baptist celebrated on the 24th with dancing and African drums, but also the Dancing Devils of Corpus Christi, which represents the people being saved from evil and consists of parades where people dance around dressed as devils or dragons. Christmas is celebrated on December 25th by giving and receiving presents and rejoicing in the birth of Christ. Unlike America, on December 28th is the Feast of the Holy Innocents, which honors all of the children killed by the orders of King Herod two years after the birth of Jesus. 
        There are quite a few large celebrations that are placed around Lent in Venezuela. Lent does not include the same days every year, so the festivities won't always be on a certain day. Lent is the forty day period from Ash Wednesday to Easter Sunday. During this time in Venezuela, Carnival, the Burial of the Sardine, the Burning of Judas, and Easter take place. Carnival, the Hispanic Mardi Gras, takes place on Fat Tuesday and is a country wide celebration. Although the traditions vary a little from city to city, people participate in Carnival by dressing up, wearing masks, beating on drums, and dancing. Much like the throwing of beads that takes place in New Orleans, Venezuelans throw water balloons at each other. The Burial of the Sardine takes place on Ash Wednesday and signifies the end of the festivals and the beginning of Lent. The burial of a symbolic doll marks the end of Carnival while people dress up in costumes. The Burning of Judas is a way for the people of Venezuela to symbolically take revenge on the people that have betrayed them. Because of how Judas betrayed Jesus, a life size dummy made of rags with a hideously painted face is made to represent Judas then burned in front of the community as a way of punishment. Easter is celebrated by going to church and rejoicing in the resurrection of Jesus.
        Mostly everyone participates in the cultural holidays of Venezuela. However, one of the biggest festivities doesn't take place nationally. The wedding traditions of Venezuela are very important to the families living there, much like the other important holidays that take place throughout the year. Traditionally, the groom asks the bride's father for her hand in marriage before he proposes. Venezuelans are stricter about this part of a proposal than Americans are, probably because family seems more important in Venezuela than in the United States. There are actually two wedding services and receptions that take place. The first one is a civil ceremony that is followed by a party. The second one takes place two weeks after the first and is the bigger of the two. This one is the religious ceremony which officially binds the bride and groom. This is followed by a big party. The families of the bride and groom exchange thirteen coins for good luck. These coins are called arras and are usually gold. During the second reception, the bride and groom sneak away without saying goodbye to anyone so as to have good luck later in life. Weddings are part of the major customs in Venezuela.
        I believe that the traditions and customs of Venezuela are very unique. We have some of the same holidays in America, but we celebrate them differently. I admire how close Venezuelan families must be because of all the traditions that bring them together. I hope that one day I will be able to experience some of their traditions.

Class Video

Still hungry and thinking about those empanadas??   Jump to our class video of how to make the "empanadas" here!   EMPANADAS



Works Cited

Aranguibel, Alberto. “Local Events and Festivals.: VZ Festivals. N.p., Nov 2006. Web. 5 May 2011. http://www.carnaval.com/venezuela/.

Carbó, Carlos García. “Fiestas Tradicionales.” Gobierno en Línea. CNTI, n.d. Web. 28 Apr 2011. http://www.gobiernoenlinea.ve/venezuela/perfil_arte3.html.

Hamre, Bonnie. “Carnaval in Venezuela.” About.com. About.com, 2011. Web. 28 Apr 2011. 
        http://gosouthamerica.about.com/od/carnavalinsouthamerica/a/vencarnival.htm.

Lazabal, Veronkia. “Wedding Traditions of Venezuela.” Para ti Novia. Down the Aisle, 11 Mar 2010. Web. 27 Apr 2011. http://paratinovia.com/wedding-traditions-of-        venezuela.


“Wedding Traditions in Venezuela.” World Wedding Traditions .com. Euroevents and Travel, LLC, 
        2004. Web. 5 May 2011. <http://www.worldweddingtraditions.com/locations/south_american_traditions /venezuelan 
        _traditions.html>.